Nancy was assembling the facts capably-her own, and others fed to her.
南希正在熟练地汇集她自己的和其他人提供给她的材料.
词典精选例句
But you and others choose to keep your mouths closed and your eyes averted.
可是你,还有其他人,却闭口不提,看也不看.
词典精选例句
Some of you deserved to succeed and others only scraped through.
你们当中有些人成功是理所当然,而有些人只是勉强及格.
《简明英汉词典》
警官和其他人进来的时候, 她的态度轻蔑, 好象对被抓一事不以为然.
词典精选例句
Tracking assigns some students to college prep and others to vocational programs.
按照能力，一些学生被分到大学预科班，另一些则被分到职业培训班。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision.
克兰斯顿和其他人都不合时宜地想在这个决定中发表高见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was forcibly remarked that certain malconformations frequently, and others rarely co-exist.
他强调地指出,有些畸形构造常常共存, 而有些则很少同时共存.
词典精选例句
笛卡儿从哥白尼、伽利略等人的新物理学和天文学中得到启发。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Following are texts of several important amendments of particular interest to students and others.
以下是几个重要宪法修正案的原文,学生和其他人士会特别有兴趣一读.
词典精选例句
Three of the hotels are in receivership, and others are teetering on the brink of bankruptcy.
有3家宾馆已破产在管，其他几家正在破产的边缘徘徊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These wistful asides are only part of the story, for him and others.
这些发自内心深处的旁白, 就他和别人而言,只是故事的一面.
词典精选例句
Yes, he was rearranging his own house and others had no fight to interfere.
是啊, 他在整理他的宅院,闲人何必喧哗?
汉英文学 - 现代散文
北京到2010年要实现现代化，使经济持续稳定增长，唯一的途径就是实行发展战略的根本转变，把高科技作为第一要素。
互联网摘选
As some protesters declared a moral victory and went home, others refused to budge.
当一些抗议人士宣告赢得精神上的胜利回家后，其它人却仍无动于衷。
互联网摘选
因为只有我自己才知道，在我承担一个对别人更适合而非我自己之所欲的职务时的私自懊恼，和痛苦遗憾，感到这一点也是一种解脱。
互联网摘选
This cannot occur if one sweeps the karma and darkness elsewhere or on to others.
如果你把业力与黑暗扫到其他地方或其他人,这就不会发生.
期刊摘选
例如谷歌，靠广告赚钱，其智能电话操作系统android却不收费，还让其他人修改这种软件。
互联网摘选
